Deutsch: Brügge — „Waterhalle" auf dem „Grote Markt“”: Das 1294 fertig gestellte Hauptgebäude hatte eine Länge von 95 Metern mit 15 Erkern, eine Breite von 24 Metern und eine geschätzte Höhe von 30 Metern. Der untere Anbau an der Seite des Großen Marktes hatte die gleiche Länge und eine Breite von 4 m. Dieser Teil wurde für (gewerbliche) Häuser und Geschäfte genutzt. Die Mauern waren zwischen 1,30 und 1,50 Meter dick, und die Steine hatten eine Länge von 29 Zentimetern. Der Dachboden war ein einziger Raum, der über eine Treppe erreichbar und mit einer Seilwinde ausgestattet war, um Waren nach oben zu ziehen. Im Erdgeschoss wurde das Gebäude teilweise vom Lauf der Reie eingenommen, in der Mitte über dem Kai befand sich eine Säulenreihe, die das Dach stützte. (Quelle der Information: Waterhalle/Imposant, nl.wikipedia.com)